Nei Giardini di Castel Trauttmansdorff sono riunite piante di tutto il mondo, ma è presente anche la tipica vegetazione dell’Alto Adige. Ameni sentieri s’inerpicano lungo il pendio attraverso i Giardini acquatici e terrazzati, conducono al Giardino dei sensi, al Giardino giapponese, alla collina dei cactus e delle succulente oppure alle antiche piante coltivate come ulivi e viti.
Con le nuove Terme Merano si arricchisce non solo di un nuovo polo del benessere, ma anche di un vero e proprio gioiello architettonico. L’imponente cubo di vetro e acciaio costituisce il cuore della nuova struttura termale situata lungo la riva meridionale del Passirio. Il nuovo Caffé Piazza Terme tra le Terme Merano e l’Hotel Terme Merano invita a trattenersi per una piacevole pausa: un puntodi riferimento importante per tutti e un modo speciale di incontrarsi.
Lana e dintorni offrono innumerevoli tour in bicicletta per ogni livello di difficoltà. Escurioni guidate? Perché no: i tour in bici di Sissitours sono escursioni guidate di un giorno in e-bike o a piedi. Pedaliamo su romantiche piste ciclabili guidate da una guida locale e conosciamo il paese e la sua gente. Consigli e raccomandazioni utili per turisti: a Merano, Val Venosta, Naturno, Lana, Lagundo e in molti altri luoghi dell'Alto Adige.
Durante tutto l'anno, a Merano si svolgono eventi internazionali di prima classe: le Settimane musicali di Merano sono un punto culminante eccezionale: un evento classico riconosciuto a livello internazionale, seguito dal piccolo ma noto Festival meranOjazz e, naturalmente, dal Merano WineFestival, uno degli eventi enogastronomici più famosi in Europa. La vivace capitale altoatesina di Bolzano attrae anche come crogiolo di culture e contrasti. La vita per strada si svolge qui. Numerosi ristoranti, trattorie, bar e caffè, splendide piazze, stradine e affascinanti strade, il meraviglioso centro storico, i musei, il famoso mercato della frutta di Bolzano e le numerose boutique esclusive caratterizzano il paesaggio urbano.